Die Studienfächer Linguistik und Literaturwissenschaft sind zwar verschieden, sind aber inhaltlich eng miteinander verbunden.
Zumindest wird die Literaturwissenschaft als eine Wissenschaft, die mit der Linguistik verwandt ist, bezeichnet. Bei beiden bildet die Sprache die Grundlage der Forschungen. In der Literaturwissenschaft erfolgt eine Beschäftigung mit Literatur auf wissenschaftlicher Basis, Teilgebiete, die behandelt werden, sind unter anderem Literaturkritik, Literaturgeschichte und Literaturtheorie.
Die Linguistik fasst Wissenschaften zusammen, die auf jedwede Form die Sprache untersuchen. Unterteilt wird die Linguistik in die Allgemeine Sprachwissenschaft, die Vergleichende Sprachwissenschaft und die Angewandte Sprachwissenschaft. Diese drei großen Gebiete erfahren natürlich noch weitere Unterteilung.
Wie leicht erkennbar ist, sind die Gebiete Linguistik und Literaturwissenschaft nicht nur besonders umfangreich, was die möglichen Themengebiete angeht, sondern sie erfordern auch ein hohes Maß an Grundwissen, wenn bestimmte Themen wirklich inhaltlich verstanden und eventuell korrigiert werden sollen.
Wird eine wissenschaftliche Arbeit angefertigt, egal, ob Diplom- oder Bachelorarbeit, Doktorarbeit oder Master, kommt an dieser Stelle das Wissenschaftslektorat ins Spiel.

Fehler in Rechtschreibung und Grammatik vermeiden
Hier wird die Arbeit hinsichtlich der Rechtschreibung und Grammatik, aber auch auf Richtigkeit des Inhaltes überprüft. Ersteres können auch andere Lektorate und Korrektorate übernehmen, aber für eine Aussage über den Inhalt sind gewisse Kenntnisse des jeweiligen Fachs erforderlich. Im Wissenschaftslektorat werden also neben den genannten Punkten nicht nur die Zeichensetzung, das Format und die Stilistik überprüft, sondern es erfolgt auch eine Durchsicht des Inhalts und der dargestellten Sachverhalte.
Da viele wissenschaftliche Arbeiten, besonders die Abschlussarbeiten des Studiums, veröffentlicht werden sollen, kann der Freiberufler auch damit beauftragt werden, die Arbeit zur Druckreife zu bringen. Hier wird auch die Durchsicht der Korrekturfahnen übernommen, so dass der (ehemalige) Student ein großen Stück Arbeit abgenommen bekommt.
Gerade im Prüfungsstress ist das ein Punkt, der von den meisten geschätzt und gern in Anspruch genommen wird. Welche Leistungen genau übernommen werden sollen, kann individuell mit dem Wissenschaftslektorat abgestimmt werden.
|